Voici mon effort du jour. Au pinceau celui-ci. Moyennement satisfait. Vos critiques sont appréciées.
Here tonight's effort. Took my brushes for this one. Not a masterpiece obviously. Your critics are welcomed.
Alors, voici mon effort de la semaine. Mon premier portrait. Et j'en suis pas mal satisfait pour un débutant. C'est certain que ça pourrait être mieux mais j'aime bien
... En passant, j'ai laissé mon couteau à peindre de côté pour faire ce tableau et suis revenu à mes pinceaux ...
Commentaires?
So here is tonight's attempt. I'm quite satisfied for a first portrait. Sure that it could be better but overall, I like it! BTW, this is done with brush (not knife).
Comments?
Hola! La photo de ma peinture n'est pas très bonne mais voici mon oeuvre de la semaine. Il y a une couple de chose qui m'agacent dans cette tentative. On dirait que la peinture
manque d'effet 3D, on dirait un collage de plusieurs éléments en deux dimensions. Le palmier de gauche n'est pas trop petit; c'est plutôt qu'il devrait paraître plus lion qu'il n'y
paraît... Il manque un peu d'ombre autour du voilier; celui-ci ne semble pas "groundé" comme dirait les anglais.
Vos commentaire? Opinions?
Hola amigos! The photo is not really good but here is this week effort. A couple of thing bother me in this attempt. Looks like the painting is missing the "3D effect". The
palm tree looks too small but it is because of the distance, which is not obvious! Some shadows are missing under the boot; it doesn't look grounded.
Anyway. Comments? Opinion?
Merci à la communauté "peintures passion" d'over-blog de m'accueillir dans son groupe.
Je ne me considère pas du tout comme un artiste et n'ai aucune ambition commerciale. Je m'amuse à peindre à l'acrylique depuis 2004. J'adore travailler au couteau à peindre. Je
prends des cours une fois par semaine et c'est principalement ce soir-là que je réalise "mes oeuvres" (si on peut appeler ça ainsi!).
Peindre est une libération pour moi. Pendant les deux heures de ma session hebdomadaire de peinture, je ne pense à rien d'autres, ni au boulot ni aux enfants ni aux autres problèmes de la vie
quotidienne. C'est ma thérapie!
Si vous commentez mon travail, je vous invite à être critique (composition, perspectives linéraire et aérienne, choix des couleurs, etc...). C'est comme ça que je vais finir par
m'améliorer.
Voilà donc! Je vais parcourir tous vos blogues au cours des prochaines semaines.
For my English audience, this note is only in French, which is the language used in "peintures passion". I'm still commited to post my future work both in French and in English.
Mercredi 21 novembre 2007
I will comment later. Any opinion?
Je vais commenter plus tard. Opinion?
Commentaires